美国FTC重新修改钻石一词定义,人造钻石与天然钻石又一次的碰撞

关键词 钻石 , FTC|2018-08-27 15:57:22|来源 GI国际宝石学院
摘要 美国联邦贸易委员会(简称FTC,以下称FTC)在其最新出台的珠宝业准则中拓宽了“钻石”一词的所指:除了从钻矿中挖掘出的天然钻石,也将人工合成钻石包括在内。但是,它仍严格规定“钻石”...

        美国联邦贸易委员会(简称FTC,以下称FTC)在其最新出台的珠宝业准则中拓宽了“钻石”一词的所指:除了从钻矿中挖掘出的天然钻石,也将人工合成钻石包括在内。但是,它仍严格规定“钻石”一词在运用、表述上仅限于天然钻石,除非在该词前加上明确表示该产品不是天然钻石的短语。

        FTC修订后的珠宝业指引在“天然钻石”和“合成钻石”行业间掀起了新的波澜。
        美国联邦贸易委员会(FTC)在经过大量的咨询及商议之后,发布了修订后的珠宝业、贵金属业及白鑞业指引。修订后的珠宝业指引中部分内容让钻石行业的一些从业者感到不安,因为该指引似乎为合成钻石行业注入了新的活力。

        修订后的珠宝业指引扩大了钻石的定义,这使得那些实验室和工厂里生长的钻石在这之后可以同天然钻石一样被称为钻石。同时FTC强调这需要合成钻石生产商很清楚地表达出这些合成钻石不是天然开采的钻石。

        以前FTC指引允许用“laboratory-created(实验室制造)”, “laboratory-grown(实验室生长)”,“[manufacturer-name]-created(制造商-制造)”和“synthetic(合成)”来描述那些非开采的钻石。钻石行业机构一直使用“synthetic”一词来描述那些在工厂里制造的石头。

         现在FTC不再推荐使用“synthetic(合成)”,并且还说如果这些宝石的制造商能够“清楚而明显地传达出实验室合成钻石不是开采出来的钻石”,那么就可以采用其他的名词来描述合成钻石。

        合成钻石制造商声称“synthetic(合成)”一词会引导消费者,让他们相信这是一种钻石的仿制品,曾要求避免使用“synthetic(合成)”来描述合成钻石。

         同时FTC也拒绝使用包括“[manufacturer-name]-grown(制造商-生长)”,“ foundry(铸造)”,“ created(制造)”, 和“grown(生长)”等名词来形容合成钻石。

         FTC似乎在合成钻石和天然钻石行业之间如履薄冰,因此在指引中做了大量标注,以此来说明FTC不仅参考了钻石行业从业者的观点,也考虑到了消费者对于专有名词的认知程度。

        但是多年来一直坚持使用“synthetic(合成)”一词来描述合成钻石的钻石行业组织可能会对这些变化感到失望了。

         它们表示虽然合成钻石生产商强调实验室合成的钻石既纯净又环保。但它们实际上是在工厂环境下制造出来的钻石,需要大量的能源才能维持它们的生产。世界钻石交易所联盟等组织表示,合成钻石既没有天然钻石的那种浪漫情怀,也没有给矿工及其家庭带来经济效益。

         至于合成钻石的生产商,我们可以肯定地假设,他们希望FTC能够进一步拓展合成钻石相关术语,比如 “cultured(培植)”和“synthetic(合成)”。

         那么FTC指引会有实际作用吗?联邦贸易委员是否能贯彻执行这个规则呢?其实FTC是一个政府机构,并不会派遣工作人员执行其指引,简单来说:这只是一个指导意见。

         尽管如此,在“天然”和“合成”钻石行业之间持续的暗流汹涌的冲突中,双方都希望证明FTC的珠宝业指引是在支持他们的立场。


  ① 凡本网注明"来源:金刚石刀具网"的所有作品,均为河南远发信息技术有限公司合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明"来源:金刚石刀具网"。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明"来源:XXX(非金刚石刀具网)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※ 联系电话:0371-67667020

延伸推荐

聚焦培育钻石产业链,中国地质大学(武汉)产学研基地落户郑州

聚焦培育钻石产业链,中国地质大学(武汉)产学研基地落户郑州

4月24日,中国地质大学(武汉)•郑州国控资产经营管理有限公司产学研合作项目启动仪式隆重举行,国控公司下属郑州电气工程技工学校与中国地质大学(武汉)正式...

日期 2026-04-30   刀具新闻
惠丰钻石工业金刚石产品价格再次调整

惠丰钻石工业金刚石产品价格再次调整

4月15日,人造单晶金刚石微粉制造业单项冠军企业——惠丰钻石发布《产品价格调整通知函》,通知函显示,由于上游核心原材料价格连续大幅上涨,导致惠丰钻石工业...

日期 2026-04-24   刀具新闻
惠丰钻石董事长王来福一行到访郑州华晶公司 深化交流共谋产业发展

惠丰钻石董事长王来福一行到访郑州华晶公司 深化交流共谋产业发展

4月3日,惠丰钻石股份有限公司董事长王来福带队到访郑州华晶公司,公司总经理李克华携相关负责人陪同接待。王来福一行先后参观了公司展厅与生产车间,实地了解产...

日期 2026-04-10   刀具新闻
河南省省长王凯调研中南钻石 以创新驱动培育新质生产力

河南省省长王凯调研中南钻石 以创新驱动培育新质生产力

3月31日,河南省省长王凯一行莅临豫西集团中南钻石公司、北方红阳公司调研,实地察看、深入了解企业生产经营和产业发展情况,对企业改革发展给予关心与鼓励,为...

日期 2026-04-03   刀具新闻
河南省省长王凯到惠丰钻石调研指导

河南省省长王凯到惠丰钻石调研指导

​3月19日,河南省省长王凯,河南省副省长李涛,商丘市市长孙起鹏,柘城县县长吴杰一行赴惠丰钻石股份有限公司开展实地调研,惠丰钻石董事长王总、总裁韩总、轮...

日期 2026-03-27   刀具新闻
庞爱红:商丘超硬材料“钻石光芒”闪耀世界

庞爱红:商丘超硬材料“钻石光芒”闪耀世界

​在全球超硬材料产业格局中,商丘正以金刚石为核心支点,凭借完整的产业生态与硬核的创新实力,绽放出璀璨的“钻石光芒”......

日期 2026-03-13   刀具新闻
一钻倾心|全国首届培育钻石展销会即将启幕

一钻倾心|全国首届培育钻石展销会即将启幕

河南作为全球培育钻石核心产区,凭借前沿工艺与完整产业链正重新定义钻石价值。为进一步推动培育钻石产业升级,搭建全国性、权威性、大众化的行业展销平台,强化培...

日期 2026-03-06   刀具新闻
中南钻石母公司拟将注册地迁至河南南阳

中南钻石母公司拟将注册地迁至河南南阳

​上市公司中兵红箭(000519)2月24日发布公告称,根据公司战略发展需要,为进一步优化资源配置并提升运营效率,公司拟将注册地址由湖南省湘潭市变更至河...

日期 2026-03-02   刀具新闻
惠丰钻石:拟在包头设立全资子公司,注册资本1亿元

惠丰钻石:拟在包头设立全资子公司,注册资本1亿元

惠丰钻石2月5日晚间公告,公司拟以自有资金在内蒙古包头昆都仑经济技术开发区设立全资子公司,注册资本为1亿元......

日期 2026-02-12   刀具新闻
日美将在美合建人造钻石工厂,强化芯片供应

日美将在美合建人造钻石工厂,强化芯片供应

​根据路透社与财联社等媒体报道,日本与美国正共同推动在美国本土建设一座合成钻石(人造金刚石)工厂。该项目已被列为日本总额5500亿美元对美投资计划中的优...

日期 2026-01-29   刀具新闻